English description not available. Here is the French description:
Fonds de commerce à vendre : Au P'tit Dep, une entreprise bien implantée dans son secteur, au coeur d'un quartier résidentiel dynamique de Terrebonne. Opportunité idéale pour entrepreneur souhaitant exploiter un commerce de proximité rentable et facile à opérer.

La vente inclut :
* Le nom commercial "Au P'tit Dep"
* L'achalandage établi
* Tous les biens meubles, appareils et équipements servant à l'exploitation
* Les stocks de marchandise, selon inventaire au moment de la vente

L'entreprise est actuellement exploitée dans un local bien situé, avec une vitrine sur rue, un accès facile et une visibilité appréciable. Le loyer mensuel est de 1 585$ tax inclus , et le bail est en vigueur jusqu'au 30 avril 2029.

Le commerce est exploité dans le respect des lois en vigueur et bénéficie d'une réputation de proximité et de bon service auprès de la clientèle locale. Une prise en charge rapide est possible à l'acte de vente.

Ce commerce de dépanneur de quartier offre un excellent potentiel de croissance, notamment par l'ajout de services complémentaires ou une optimisation des heures d'ouverture.

L'acheteur devra faire ses propres vérifications quant à la conformité des équipements, les permis d'exploitation, les usages permis selon la municipalité ainsi que les conditions du bail. ( tous cela est deja en place )